小李新买了一件印着"I❤️NY"的文化衫，兴高采烈地穿着去上班，同事小王盯着看了半天，疑惑地问："你怎么穿着'我爱南阳'的T恤？你不是没去过河南吗？"
小李先是一愣，随即哭笑不得地解释："这是'我爱纽约'啊！"
小王挠着头，一脸困惑："可纽约不是'New York'吗？你这写的是'Nanyang'的拼音缩写啊！"
两人仔细一看才发现，原来文化衫上的字母顺序印反了，更让人啼笑皆非的是，厂家还"贴心"地按照中文拼音的排版习惯，把字母从左到右排列,结果闹出了这个国际玩笑。
文化衫的误会
相关文章
◎欢迎参与讨论，请在这里发表您的看法、交流您的观点。
最新评论